Renewable diesel sounds like a contradiction in terms. But planners for the Capitol Corridor trains, which run between the Bay Area and the Sacramento region, see it as a way to slash climate-warming emissions. “It’s pretty exciting for our industry,” said Jim Allison, manager of planning for the Capitol Corridor Joint Powers Authority. On Aug. 28, a train between Oakland …